Si un jour vous tombez par hasard sur le dictionnaire des mots retrouvés, prenez garde à ne pas prendre au pied de la lettre les définitions que vous y trouverez! Ouvrage potache et irrévérencieux écrit par une bande de joyeux lurons et édité en 1938, je ne résiste pas à l’envie de partager avec vous une sélection des définitions les plus drôles…

Acrobate Célèbre place publique à Corinthe. “Le peuple se réunit sur l’Acrobate”. (Renan)

adultère Maladie sexuellement transmissible pouvant provoquer le divorce. Expression médicale désignant une inflammation de certaines muqueuses. “Il mourut d’un adultère géant. »

ammanite phalloïde Délicieux champignon comestible de nos forêts. “Les ammanites phalloïdes abrègent l’attente des héritages”

baromètre Instrument ingénieux qui nous indique le temps qu’il fait.

bonasse Servante d’auberge affectée aux gros ouvrages. “A quatre pattes sous la table la bonasse épongeait avec ardeur les vits de quatre gentilshommes »

bonheur Sensation agréable que nous éprouvons au spectacle du malheur d’autrui.

dévolu Espèce de jouet en spirale, pouvant être envoyé parfois à une très longue distance, et dont les hommes de qualité se servaient jadis pour marquer leur faveur à une femme noble ou roturière. “Le marquis jeta son dévolu sur la plus jeune.” (Saint-Simon.)

fornication Opération alchimique consistant à tremper des barres de fer molles dans des cuves remplies d’un liquide approprié porté à ébullition, afin de les rendre rigides. “Landru a pu, par une méthode nouvelle, réaliser le chiffre assez coquet de vingt fornications à l’heure.” (Science et Vie).

mastication Façon de libertinage solitaire, nuisible à la santé. “Une mastication trop fréquente peut rendre un prêtre sourd.” (Bossuet : Homélies et Sermons).

microcéphale Directeur de la Télévision.

pédéraste Coureur à pied. Il y a deux sortes de pédérastes: le pédéraste de fond et le pédéraste de vitesse. “Le coureur de Marathon fut le plus grand pédéraste connu de l’antiquité.” (Milon de Crotone: Souvenirs.)

philosophie Itinéraire composé de plusieurs routes qui mènent de rien à nulle part et de nulle part à rien.

Phrygie Pays de steppes glacées, situé sur le cercle arctique et habité par les Phrygidaires.

plénipotentiaire Personne atteinte de plénipotentie, maladie de la moelle épinière, à forme spasmodique et bavottante. Les diplomates deviennent souvent des plénipotentiaires.

poche Fruit obtenu par l’hybridation du pêcher et du pommier.

prépuce Petit insecte sauteur, universellement répandu, excepté en Orient. Parasite et antisémite.

roupie Petite morve suspendue aux narines des petits oiseaux enrhumés, très recherchée par les Intouchables de l’Inde. “C’est de la roupie de sansonnet »

Utérus Petit torrent du Latium prenant sa source dans le col des Apennins qui porte son nom. “Le col de l’Utérus a vu passer toutes les invasions barbares.” (César: Commentaires).

varlope Ancien vêtement genre jaquette. “Pour se marier il endossa sa plus jolie varlope.” (Balzac: Le Père Goriot.) D’où l’expression populaire : “Va donc hé varlope!”.

X S’emploie indifféremment au masculin, au féminin, au singulier et au pluriel. Personnage bien déterminé, et la plupart du temps criminel, d’où l’expression: “Plainte contre X… “.

Ping-pong Empereur de Chine, de la dynastie des Bing. Fils de Mah-Jong, inventeur du jeu qui porte son nom.

Ça vous plaît? Vous pouvez retrouver l’intégralité de l’ouvrage ici: Petit dictionnaire des mots retrouvés. À vous d’inventer maintenant vos propres « mots retrouvés »… à vos claviers!