[L’origine d’une expression] Un secret de Polichinelle

Djinnzz

Créateur et rédacteur d' EtaleTaCulture

Vous aimerez aussi...

3 Réponses

  1. Eurosix dit :

    Je ne connaissais pas le  »secret de Polichinelle ». Alors, merci. Mais qu’en est-il du  »Polichinelle dans le tiroir » ?? Pourquoi ?

    • Djinnzz dit :

      Bonjour Eurosix !
      J’espère que vous allez bien 🙂

      Concernant le Polichinelle dans le tiroir, j’ai trouvé ça sur expressio.net, un site réputé pour son sérieux:

      « La marionnette Polichinelle vient du personnage Pulcinella de la commedia del’arte italienne.
      Pulcinella et pulcino (poussin) ont la même racine.
      Cette expression est donc une déformation de « avoir un ‘poussin’ dans le ventre ». »

      Je n’ai pas le temps d’approfondir les recherches, mais je trouve l’explication satisfaisante !

      • Eurosix dit :

        Merci Djinnzz et bon travail.

Répondre à Djinnzz Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.